LES NOUVEAUX ENSEMBLIERS   

Mobilier National

Pour célébrer le centenaire de l'Exposition internationale des Arts Décoratifs de Paris de 1925, OUD réinvente le bureau de l'Ambassadeur de France en Egypte.

À l’aube, sur les rives du Nil. L’héritage millénaire de l’Égypte, son imaginaire symbolique, entrent en résonance avec des savoir-faire français séculaires. Ce dialogue met en lumière le rôle diplomatique de l’art du décor, tout en soulignant l’enrichissement que lui apporte sa rencontre avec d’autres cultures. Plus qu’un espace de travail individuel, le bureau de l’ambassadeur est un lieu de représentation et d’échange, où s’entremêlent la palette de peintres orientalistes, les savantes descriptions d’archéologues et les récits d’écrivains voyageurs.

À travers une réflexion sur la réversibilité architecturale, les éléments d’ornementation et de décor ont été conçus comme entièrement dissociables des murs et réutilisables. 

To celebrate the centenary of the 1925 International Exhibition of Decorative Arts in Paris, OUD has designed the office of the French Ambassador to Egypt.

At dawn, on the banks of the Nile. Egypt's millennial heritage and symbolic imagery resonate with centuries-old French craftsmanship. This dialogue highlights the diplomatic role of decorative art, while emphasizing the enrichment that comes from its encounter with other cultures. More than just an individual workspace, the ambassador's office is a place of representation and exchange, where the palettes of Orientalist painters, the scholarly descriptions of archaeologists, and the accounts of travel writers intermingle. Through a reflection on architectural reversibility, the ornamental and decorative elements were designed to be completely detachable from the walls and reusable. 

GALERIE DES GOBELINS, PARIS — PHOTOGRAPHER : Alexis Armanet